.

Alguien dijo que uno muere en el mismo idioma que nació. Se le olvido añadir que se puede morir en otro idioma, sobre todo cuando las lineas son volteadas a gusto del nuevo interprete. Poque a decir verdad los interpretes interpretan lo que sienten, no lo que sintió el martir original. Ante falta de nuevas composiciones, y no es problema reciente, es de siempre, salen a lucirse homenajes, que son bienvenidos pero no necesariamente aceptados. Es bueno y deportivo para el alma hacer caso a las versiones originales, encontrarles el gancho y luego digerir el resto. No se habla de puritanismo es solo dejarse llevar por la energía del origen, que es de donde parte la buena música.

Tomemos dos ejemplos:

1.-

Jose Luis Armenteros, notable compositor, puso en gracia su elección, que tino, y en la voz del inmortal Nino Bravo cobijó su hermoso tema América. Nino recibio la entrega como se recibe el agua bendita, tomó integra la letra y su voz hizo un formidable trabajo: “Donde brilla el tibio sol con un nuevo fulgor dorando las arena....” “Hoy encontre un lugar para los dos en esta nueva tierra”.

Luis Miguel, si quien mas, necesitaba subir nuevamente bonos, luego de adueñarse de boleros indomables, era la época del V centenario del descubrimiento de América,
“ porque no hacer una versión de América”.

Increíblemente estamos hablando del mismo idioma. Pero aun así, la letra es mutilada y cobardemente modificada.

La versión original en voz de Nino dice:

El ritmo de un tambor en la praderas
Danzas de guerra y paz
Para un pueblos que aun no ha roto sus cadenas

En la versión ligth dice

Vientos de libertad
Sueños de paz para una vida nueva

Solo le falto decir que en todo America los niños tienen ojos azules y todos pueden comprar en supermercados sin ser mal vistos por su facha y encima de todo una cerezita para tan linda vida.

2.-

Tomare un descanso. Sera el ejemplo de The Smiths y Mikel Eretxun, el tema:
There is a Light that Never Goes Out o Esa luz que nunca se apagara

.....

Por ahora, les dejo esta belleza. A mi opinión una de la tres mejore baladas de la historia. Hasta mañana Nino.

"Dios es usado en un mostrador. Da para recibir"

Porque es el unico pendejo argentino que puede colarse a la fiesta despues de tocarnos una canción y ganar con derecho su sueldo, en este y cualquier lugar del mundo. A Charly nunca le temblo su esqueleto ante dictadores, militares, bandas de poder, medios de comunicacion, y etc de infiernos. Mientras para nosotros en pleno cochebomba y masacre un cantorcito lanzaba su "cancion de amor" y otro se creia rockero sólo por el hecho de usar jeans ajustados o desordenadar sus cabellos, mientras la radio le subía el volumen a su auto que era rana. Porque Charly hizo musica para corazones destrozados, en ruina, sucios, les dio luz, y ahora viejo y drogado nadie le devuelve el favor, pero no le importa, el tuvo una vida, el compuso sus canciones, el tiro los microfonos, escupio la zona VIP, y dijo: "Esta cancion es para la ultima fila". Porque Charly pateo las putas flores y me hizo entender que el caos del mundo no puede ante una canción valiente y limpia.

"Los amigos del barrio pueden desparecer, pero los dinosaurios van a desaparecer"


Porque Argentina morirá el dia que mueran Charly y el Diego. Porque son amigos, son desgraciados y boludos en vaivenes, y eso no les impide ser grandes.

Porque Charly no formo grupos de rock, formo clases y leyenda. Anidó en él la colectividad de los marginados, de los que encienden cigarrillos para cambiar el clima. Porque le canto un poema a gente que ya no lo escucharia más. ¿Quién hace eso, si solo se está preocupado por las ventas?

Porque uno de los mejores dias de mi vida fue verlo en vivo, saltando entre desconocidos y redescubriendo el hermoso sentido de la palabra HUMANIDAD.

Porque Charly puede irse en cualquier momento, en cualquiera de sus vuelos sin escala. Pero sigue latiendo. Porque vendra años y tempestades y cuando un adolescente encuentre de la nada tan solo una de sus canciones, se inquietara, dira: ¡Carajo, esto es la vida! y acto seguido se comprara una guitarra y conocerá un par de amigos mas, vendra Charly a indicarles el camino sagrado para seguir demoliendo hoteles.

Entonces ahora Charly sigue vapuleado, sigue demente. El mundo no debe pedirte más. Sólo para los hipocritas el ejemplo esta en el comportamiento, tu sabes que va mas allá. La luz que se da es mas digna que cualquier postura.

Porque siempre para hablar de él falta espacio y tiempo. Pero va para ti Charly!!!

Con mis cenizas un
árbol he plantado

E.U.


Parte de lo hermoso de la vida es saber que aún puedes ser un cachorro y eso no te debe doler. Porque si uno tendría resueltas su lista de conocimientos, lo mejor seria mandarse un tiro.

Tenia el empeño en terminar mi reseña sobre Quique Gonzáles, un músico de los buenos, tanto que difícilmente oirán una de sus canciones en nuestras radios peruanas, empeñadas en cosas vanas como promocionar celulares y colonias, fue entonces que mi oído distinguió que una de las canciones de Quique estaban resaltadas con una voz singular, una voz quebrada desde el corazón. Una voz que no cantaba a la melancolía, esa voz era la melancolía y punto. Mis sensores llegaron a descubrir su nombre, y con el la leyenda. Este ser partió a los 39 años, hace siete años, se mando todos los tiros blancos posibles y la muerte le cerró la puerta de su apartamento.

Descubrir a Enrique Urquijo es una iluminación. A veces me pegunto cuantas cosas nos son negadas por la radio y costumbres deformes que consentimos. Por que cuando nos invade la tristeza la mayoría de cantantes sebosos nos envían a los licores o “veneno para olvidar” Por que no existen cantantes como Enrique que se iba hasta la profundidad del dolor y la desnudaba, la domesticaba en una canción y la compartía con nosotros. Puede seguir con mi lista de por ques. Pero es hora de callar y sonreír. Descubrí a un hombre muerto, pero como se trata de un artista esto nos es una autopsia, es una resurrección.

Del mismo modo, como dicen las crónicas, que llegaste a vender con tu grupo 300,000 discos sin ninguna promoción, la sola y suficiente magia del arte, hace que curiosos como yo te descubran y empiecen a divulgar tu arte. Den en los enlaces, y reenvíen los enlaces. Enrique Urquijo ha vuelto.

LA MEJOR VERSION DE "AUNQUE TU NO LO SEPAS" / ESTO SI ES PROFUNDIDAD


LA NOTICIA DE SU DESCANSO Y PARA EMPEZAR A SABER DE EL / CUANDO UNO MUERE MAS LUZ TIENE

Esta es una confesión de mediodía. Detesto a la señora de terno azul y falda larga. Sobre todo cuando pasa por mis espaldas y cambia la emisora. Si Dios existe deberían terminar esas estupidas baladas. Las historias de amor simples son las que me dan asco. Deseo que este a mi costado Mr. Cash. Que eclipse este clima y mate a la nueva hornada de Diskjockeys (no importa como se escriba). No importa si usted vuelve a la cárcel. Yo lo iré a visitar. Total, la cárcel es el único lugar donde me dejaron leer un libro de Bukowski, y aunque fue solo una noche vale la intención si puedes escribir de ella una pagina. A veces quiero andar armado y terminar con cualquier novato. Volver con las manos ensangrentadas como un niño malcriado y decir: Mamá no te preocupes mañana habrá otras canciones.

Va mi primera lista de hits cojudos. Se necesita asesinos para las letras estupidas:

(Nota, pido perdón a mi novísimo blog por poner estos adefesios)

1.- ¿Artista? JERAU Canción: Cada Vez

Cada vez que te miro mi amor,
latiendo mi corazón,
me vuelvo loco por verte de nuevo y darte mi amor,
cada vez que te veo mi amor, mi amor, mi amor,
me haces falta mucha falta, no lo puedo negar,
estoy seguro que algún día te vuelvo a encontrar.


2.- No Te Pido Flores - ¿Artista? : Fanny Lu

No te pido que traigas flores
tampoco que me des bombones
yo sólo quiero una caricia
que me digas que tú me quieres

3.- Te doy mi amor - ¿Artista?: Los Bacanos

Te doy mi amor
ahi te lo pongo al lado de la luz del sol
cuando tu quieras aqui esta mi corazón
yo te lo guardo para mañana


4.- Coleccionista de canciones - ¿Artista? Camila

quiero que seas tu, mi locura, mi tranquilidad y mi delirio,
mi compás y mi camino
solo tu solamente quiero que seas tu

5.- ¿Artista? Fonseca – canción: NO ME ACUERDO (en serio no me acuerdo)

Tengo un corazon que se levanta tempranito, d
iariamente a preguntarme por tu piel,
sangra porque no te puedo ver,
................


PIDO UNA PAUSA PARA TOMAR UNA PASTILLA PARA LA INDIGESTIÓN


…. Mejor paro de abrir latas de conserva y le pido por ultimo vez Mr. Cash: Enseñe a la nueva generación, dígales que no existe diferencia entre una guitarra y un fusil. Que el amor tiene dosis de muerte y destrucción, que no es un asunto de versos o chicos/as con acné en el corazón. Que solo tienen derecho a las canciones de amor los mutilados de guerra, los paralíticos, los huérfanos que vieron a su papa mandarse un tiro en los sesos. Que la mejor musa no es la chica de la esquina con vestidito floreado o la amiguita de la universidad. Una musa perfecta se encuentra en los prostíbulos y en los hospitales. Si se creen “poetas de la balada” que se sacrifiquen, vayan a Afganistán y cántenle a media noche a una islámica mientras le quitan el velo en una plaza publica. Que hagan una canción para que el puto presidente de Irán no mande apedrear mujeres cuando ellas quieran ponerse un jean o decidan acostarse con otro cuando no son satisfechas sexualmente, algo que están en su derecho de hacerlo. Y tu la que “no pides flores, ni bombones, solo cariñito”. ¿No tienes amor propio? ¿Como carajo adornas tu casa? Acaso un hombre tiene que enseñarte que la fuerza de una mujer esta en exigir. Sabias que en América Latina le dicen cariñito “al amor serrano”. Sabes que el 79% de crímenes contra las mujeres las cometen sus propias parejas. Pide al menos que te den caramelos de limón.

Gracias por la inspiración Sr. Cash, usted es un gran aliado. Acabo de encender el cigarrillo. La única diferencia, es que nadie me pidió que sea un buen muchacho. Apagar la radio es algo natural en mí. Buenas Noches.